???????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? vs ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????